3Q府城杏仁豆腐

   
住所 台南市安平區安平路139號
営業時間 9:00 ~ 19:00
電話番号 (06)2212936
ホームぺージのアクセス www.facebook.com/3QICE
定休日 水曜日
冷房

 
おススメ: 杏仁豆腐かき氷、宇治金時かき氷、新鮮なミックス果物かき氷、冰淇淋雪花

この店は安平路にあります。店は大きくないですが看板とロゴが見やすいのですぐ見つかります。店主はとても親切です。

Read more

A-bao House

朝食店

住所 台南市安平區建平七街671號1樓
営業時間 06:00 ~ 13:30
電話番号 (06)2998055
定休日 不定休
冷房

 
写真付メニューから注文するものを選ぶ朝食店で、定番のハンバーグ、サンドイッチ、たまご巻きがあります。また何種類かの中から選べる焼きそばもとても人気です。皮がサクサクするたまご巻きの皮はサクサクさが選べます。席を確保してから、メニュー表を記入してカウンターまでゆき会計します。

Read more

Cafe720

カフェ

住所 台南市安平區華平路720號
営業時間 08:15~18:00
08:00~18:00(金土日)
電話番号 (06)3585321
ホームぺージのアクセス Cafe720
定休日 水曜日
冷房

 
ゆったりとした空間でのんびりできるカフェです。新鮮な食材で作った健康的な飲み物とオリジナルフードです。一日中提供しているブランチのオムレツ、パニーニがあり、またホットケーキや鯛焼きなどのデザートもあります。コーヒー、各種お茶やおしゃれなフルーツサイダーも提供しています。

Read more

T-BIKE (安平)

   
住所 安平樹屋站(樹屋停車場內)
営業時間 24小時營運

 
T-bikeは台南市が設置したサイクルポートで自転車の貸出・返却ができる新交通システムです。24時間レンタルできます。

Read more

ZIZA Coffee 集采咖啡

カフェ
発音: ジーツァィカーフェイ

住所 台南安平區北安路718號
営業時間 9:30-20:00
(ブランチタイム09:00-11:00)
電話番号 (06)3912008
定休日
冷房

 
外観は洒落たコンクリート打放しのカフェでのんびりと時間を過ごすことができます。雑誌や新聞なども置いてあります。この店のブランチはセットで一人約270元です。またいろいろな軽食もあります。

Read more

佳佳西市場旅店

発音: ジャジャシーシーチャンリュディェン
   
住所 台南市中西區正興街11號
(淺草新天地の近くにある)
電話番号  (06)2209866
ホームぺージのアクセス www.jj-whotel.com.tw


台湾初の女性建築家の王秀蓮が1970年代に設計したホテルです。ここは映画「小城故事」(テレサ・テンが主題歌を歌いました)を撮影した場所です。現在では芸術的なデザインなどが追加され、旅行者に綺麗な部屋を提供しています。

Read more

劉記韭菜盒

ニラで作った点心
発音: リィゥジージゥツァィホー

住所 台南市安平區安北路159號
営業時間 14:00 ~ 18:30
ホームぺージのアクセス www.facebook.com/LiuJiJiuCaiHe
定休日

 
この店は二種類の点心しか販売していませんが休憩時間もないぐらい繁盛しています。

Read more

吉利號烏魚子

カラスミ専門店
発音: ジーリーハオウーユーズー
   
住所 台南市安平路 500 巷 12 號
営業時間 9:30 ~ 20:30
電話番号 (06)2289709
ホームぺージのアクセス karasumi.tw
定休日

 
こちらは台南の穴場スポットのカラスミ専門店です。

Read more

同棧設計旅店 Tongzhan Design Inns

   
住所 台南市安平區古堡街70號
(安平樹屋の近くにある)
電話番号 (06)3912288
0981662288
ホームぺージのアクセス tongzhan.com.tw


この小さなホテルは安平の人気スポットの近くにあります。右側に安平樹屋、徳記洋行と朱玖瑩故居があり、左側は安平古堡(あんぴんこほう)があります。数分歩けば観光スポットに行けます。

Read more

安平1日散策

 

安平散策安平散策

 安平散策

安平散策

台南駅から安平まではタクシーで15分ほど行けます。台湾で漢人が最初に開拓したのが安平です。その後オランダ時代ここに大員市鎮(町という意味)が作られました。これが台湾で最も古い町です。台湾という名前も大員(オランダ語: Tayouan)に由来します。なので、ここは台湾の歴史が始まるところと言われています。

この三百年の間、安平はオランダ時代、明鄭時代、清時代、日本統治時代へと時代の背景は変わりましたが、相変わらずたくさん古い街と建物がここには立ち尽くします。安平では多くの古い建物が保存され、当時の光景を見ることができます。

 

 

安平散策のキーポイント

 
  1. 古跡見学: 安平古堡(あんぴんこほう)、億載金城(イーザイジンチョン)、安平樹屋(アンピンシュウー)
2. 安平の古い街並みと伝統的な住宅
3. 海の幸、台南伝統的なグルメ
4. 創作のアイスとデザート
5. 土産物: ドライフルーツ、フルーツ砂糖漬け、クルプックなど
6. 綺麗な海が見えます
7. 南国では必ず帽子と晴雨兼用傘などの用意をしてください
 

 

安平散策マップをダウンロードします

安平散策手繪地圖

安平散策手繪地圖

 

 

安平散策

 

  

詳しい紹介文をご覧下さい

★はオススメです

コース1

場所内容所要時間時間

A

百年の間木に包まれた19世紀の洋風倉庫と一緒に写真を撮りましょう

1.5hr 09:00 ~ 10:30

B

この近くにパーマ剣獅と目が怒こっている剣獅がありますよ。 2. よろしければ訪れてみましょう 1hr 10:30 ~ 11:30

C

昔は安平一の金持の豪邸で、綺麗に保存されています

30min 11:30 ~ 12:00

 

  • ランチタイム

おススメ

12時ころは一番暑いので、ちょっと休憩しましょう。

1hr 12:00 ~ 13:00

D

古民家を訪れましょう

この近くに十個の剣獅がありますので、剣獅を探しながら、写真を撮りましょう。

★おススメのお土産:禾園古味梅鋪蜜餞(ドライフルーツ、フルーツ砂糖漬け)

1.5hr 13:00 ~ 14:30

E

台湾では最も古い要塞です 30min 14:30 ~ 15:00

 

  • ティーブレイク

おススメ

40min 15:00 ~ 15:40

F

  • サイクルレンタル

おススメ

※最終返却時間にご注意ください

30min 15:40 ~ 16:10

G

記念品が買えます 30min 16:10 ~ 16:40

H

自転車で湖濱水鳥公園に沿って走れば、綺麗な夕日が見える観夕平台に行くことができます 50min 16:40 ~ 18:30
  • ディナータイム

夜に時間の余裕がある場合はちょっと市内から離れた店で食事してみましょう。

おススメ

1.5hr 18:30 ~ 20:00

I

おススメ

1hr
...
Read more

安平蜜餞物餞館

ドライフルーツや砂糖漬を売っています

住所 台南市安平區延平街


ここはおススメです!四合院(スーホウユェン)を修復していますので、昔の家の見学もできます。現在はドライフルーツや砂糖漬を売っています。入場無料で試食もできますよ!

Read more

安平運河海關

原台南安平運河の税関

   
住所 台南市安平區安平路97之15號

 
安平運河の綺麗な歩道を散歩しましょう。芝生に美しい夕日が映ります。

Read more

御鮮屋

焼きエビせんべい
発音: ユーシィェンウー
   
住所 台南市安平區延平街23號
営業時間 11:00 ~ 19:00
9:30 ~ 20:00(土日)
電話番号 (06)2222858
ホームぺージのアクセス www.yuxian.com.tw
定休日

 
この綺麗な店は一見して何を売ってるのがよくわかりません。店の前に水墨画が置いてあり、これは店員さんに聞いてみると焼きエビせんべいの水墨画です。江の島の名物の丸たこ焼きせんべいのような食べ物です。

Read more

德陽艦

軍艦博物館
発音: ドゥヤンジィェン

住所 台南市安平區安億路121號
営業時間 9:00 ~ 19:00
電話番号 (06)2932925
入場料 50元
ホームぺージのアクセス 安平定情碼頭-德陽艦園區
定休日


德陽艦(ドゥヤンジィェン)は億載金城(イーザイジンチォン)の後後方の安平港にあります。これは米軍の駆逐艦で、朝鮮戦争とベトナム戦争に参戦したことがあります。2009年に安平港に係留し、台湾初の再利用した軍艦のスポットになりました。軍艦にある武器、艦長室と運転室が保存されています。

Read more

日光徐徐

カフェ
発音: ズーグゥァンシュシュ

住所 台南市安平區永華三街73號
営業時間 8:00 ~ 17:00
電話番号 (06)2978828
ホームぺージのアクセス 日光徐徐
定休日 不定休
冷房

 
二階建のホワイトカラーを基調とした建物で、ナチュラル木目調の家具を中心に森林系トーンでコーディネートしたカフェです。セットでも単品でも注文することができます。料理の盛り付けはおしゃれで量も多いです。

Read more

海山館(海山館の剣獅はここにあります)

住所 台南市安平區效忠街52巷3號
営業時間 11:00 ~ 18:00
10:00 ~ 19:00 (土日)
電話番号 (06)2230518
定休日 月曜日


清国政府は台湾の官吏と軍隊による反乱の防止にも苦心し、台湾に赴任する官吏の任期を三年とし、任期が終わればすぐ中国に転勤させ、家族の同行も禁止されていました。また、各地に駐屯する部隊は三年ごとに移動させました。これを「班兵制」といい、台湾現地からの兵士募集を禁止していました。約一万からなる陸・海軍の部隊で、海軍の部隊は安平に駐屯しました。

Read more

海頭社の魏宅

住所 台南市安平區安北路121巷16弄6號


魏宅は清時代の水師副総兵だった魏大猷の家族の家です。これは安平でよく見られる單伸手(ダンシェンショウ)というタイプの家です。レンガで建てられ、牡蠣殻粉末カルシウムを壁に塗りました。屋根は硬山頂の馬背です。この建物の入口には壁がありましたが、現在は壊れてしまいました。正廳(真中の部屋)は伝統な作りで、門の上に「景星慶雲」と書いてある門額(門の扁額)があります。左側の小さなアーチ型の門から外に出られます。また東側は寝間になります。

Read more

湖濱水鳥公園 自転車で水鳥と夕日を見に行こう

自転車で水鳥と夕日を見に行こう

住所 台南市安平區安北路四草大橋南側


「湖濱水鳥公園」は塩水渓の河口にあり、豊富な生態系と景観が見られます。ここは淡水と海水が混在した汽水域ですから、植物や貝類にとって良い環境です。沿岸に防風林があり、コサギとゴイサギがここに集まっています。また草原と湿地でリュウキュウヨシゴイ、カササギとカワセミも見られます。冬にはダイサギとチュウサギが防風林の中に生息しています。ここはダイサギとチュウサギの大切な生息地です。池の中にのんびり泳いでるバンも見えます。またこの公園にたくさんカモメが飛んできて、近くの港や海のカキ養殖場も見ることができます。公園の中はバードウォッチングができる場所や展望台も設置されています。バードウォッチングが好きな方はぜひ来てください。

Read more

瓦地加芋圓

タロイモ団子スイーツ
発音: ウァディジャユーユェン

住所 台南市安平區運河路21號
営業時間 11:30 ~ 19:00
電話番号 (06)2219388
ホームぺージのアクセス 瓦地加芋圓
定休日 月曜日
冷房

 
この店は運河路にあり、歐氏宗祠の隣にあります。

Read more